インド先住民族を苦しめるウラン公害
またもや ＜核と先住民族＞ に関するニュースですので、
「ジャビルカ通信」と「環境社会学会」と「NoNuke ML」と、
それから「ODA ML」と「高木学校 ML」と「京都精華大学
環境社会学科 設立準備室 ML」にも同報しています。
重複してご覧になる方、ごめんなさい。(@_@)☆彡
インド東部、ビハール州ジャルカンド（Jharkhand）地方、東シンブム（East Shig
hbum）地区の先住民族（いわゆる「指定部族」あるいはアディヴァシ Adivasi）であ
るサンタール、ホー、ムンダなど少数部族の人々は、インド唯一のウラン鉱山（ジャ
ドゥゴダ鉱山）のおそるべきズサンな環境管理の結果、ながらく重い健康被害に苦し
められてきました。
最近になって、ようやく初歩的な医学検診、疫学調査、社会学的調査、そしてマス
コミ報道がなされるようになり、きわめて憂慮すべき状況にあることが広く明らかに
なってきました。
インド人映像作家（ドキュメンタリー作家）であるシュリ・プラカーシュ（Shri P
rakash）氏は、ジャルカンド地方の住民、とりわけ先住民族の視点にたち、ジャドゥ
ゴダ鉱害の実態を『ブッダの嘆き』（Buddha Weeps in Jadugoda；原題 Ragi Kana:
Ko Bonga Buru）という80分ほどのビデオ・ドキュメンタリーにまとめました（1997
年完成）。
この衝撃的な作品は、98年、カトマンズでひらかれた南アジア映画祭において金賞
を獲得、インド国内でも注目を浴びました。
このほど、この作品が第８回「地球環境映像祭」で入賞し、３月に東京で上映され
ることになりました。
■■—————————■■
上映日時： ３月１日（水）１５時４０分～
場所： 新宿パークタワー３階ホール
（一般公開、入場無料）
■■—————————■■
この上映は、地球環境映像祭の一環としておこなわれるもので、制作者であるプラカ
ーシュさんも来日します。（期間中は、環境問題や環境教育を題材とした優れた映像
作品が、あわせて多く上映されます。）
また、これは実現するかどうか、現時点で細川としては確認できないのですが、現
地でウラン公害に反対しつづけている先住民族同盟の中心人物であるホー民族のガナ
シャーム・ビルリ（Ghanashyam Birulee）さんの来日をはたらきかける動きもあります。
★といあわせは、調布原水禁の藤川さん <misatoya@pep.ne.jp> にお願いします。
藤川さんの制作したホームページで、映画『ブッダの嘆き』のおおまかな内容を見る
ことができます。
→ http://www.jca.apc.org/gensuikin/jadugoda/jadugoda-j.html
（英語は、http://www.jca.apc.org/gensuikin/jadugoda/jadugoda.html）
また、日本消費者連盟の『消費者リポート』最新号（２月１７日号）には、映画のス
チール写真が３点紹介されています。
鉱山周辺にすむアディヴァシ（先住民族）の村々では、白血病、流産・死産、悪性
貧血、さまざまな癌、成長障害、脳障害など、多くの場合とりかえしのつかない健康
被害が異常な頻度で発生しています。影響をうけている範囲は、まだ十分には把握で
きていませんが、およそ５万人にさまざまな影響が及んでいると思われます。植物に
も多くの形態異常が記録されています。
セミパラチンスク（旧ソ連の核実験場）周辺の村々（カイナル村など）に匹敵する
ほどの、とんでもない状態になっている可能性が高いです。
細川は、昨年、インドを訪問した際、プラカーシュ、ガナシャーム両氏に会って、
詳しく現地の事情を聴くことができました。また、現地で予備的な医学調査をおこな
ったサンガミトラ・ガデカール博士からも詳しく説明をうけました。
細川自身は現地をまだ見ていませんが、被害が相当深刻なレベルに達してしまって
いることは間違いありません。
（健康被害のすべてが放射能のせいとは断言できませんが、ウラン鉱山の操業に起因
する直接間接の作用であることに、まず議論の余地はないでしょう。）
■ジャドゥゴダ公害問題の英文資料をご希望の方は、ジャビルカ基金の事務所 <itac
himaru@nifty.ne.jp> にファイルしてありますので、ご連絡ください。
実費にてコピーをお送りします。
★ ガナシャーム・ビルリさんの来日を実現する活動に協力していただける方は、細
川あるいは藤川にご連絡ください。
（「ジャビルカ通信」、「環境社会学会」、「NoNuke ML」、「ODA ML」、「高木学
校 ML」の方々には、ふだんは「先住民族ニュース」は配信しておりません。もし、
登録を御希望の方は、ご一報ください。）
==================================================
「先住民族の10年News」（年10回刊行）購読料 3,000円
振替口座 00260-7-57053「先住民族の10年市民連絡会」
★この電子メール速報は無料です。
eMail <hosokawk@cc.saga-u.ac.jp>
==================================================
ジャビルカ通信 